①母屋より離れているガレージを人が住めるSleep Out として改装する場合、費用はどの位かかりますでしょうか？
概算になりますが通常は６０００ドルから10000万ドルが見込まれます。 窓、ドア、周り、床、補強、内装ＧＩＢ、プラスター、ペイント、仕上げ、カーペット、 外壁も考えなければならないと思います。
②母屋より離れているガレージをGranny Flatとして改装する場合、費用はどの位かかりますでしょうか？ トイレ、シャワー、キッチンを作るには、市役所に届出が必要と思いますが、可能でしょうか？
申請料 + 設計 4000ドル 水道工事 3000ドル 大工工事 3000ドル キッチン シャワー トイレ 7000ドル 電気工事 1000ドル プラスター 内装工事 ２５００ドル
合計で25000ドルから３００００ドルを見ておいていただければよろしいかと思います。
ガレージの登記状態、場所、状態などにより状況はことなりますので、現場確認と設計確認必須です。